Статья 51. Обработка и свобода выражения мнения

(1) При обработке, осуществляемой в журналистских или научных, художественных и литературных целях, настоящий закон не применяется в случае соблюдения в совокупности следующих условий:

1. a) оператор обрабатывает персональные данные с целью опубликования журналистского, научного, художественного или литературного материала;
2. b) опубликование материала отвечает общественным интересам;
3. c) применение положений настоящего закона несовместимо с осуществлением журналистских или научных, художественных и литературных целей.

(2) Центр не обладает компетенцией по надзору за операциями по обработке, осуществляемыми в соответствии с частью (1).

(3) Субъект персональных данных вправе подать исковое заявление в соответствии со статьей 74, а также требовать возмещения ущерба согласно статье 76, если считает, что обработка его персональных данных осуществлялась с нарушением части (1) настоящей статьи.

(4) Настоящая статья не применяется к правовым отношениям о доступе к общественно значимой информации. В таком случае применяются положения статьи 52.