Статья 26. Ассоциированные операторы

(1) В случае совместного определения целей и средств обработки двумя или более операторами таковые являются ассоциированными операторами. Они должны на основе прозрачности определять ответственность каждого в отношении исполнения обязанностей, возлагаемых на них в соответствии с настоящим законом, в частности в отношении осуществления прав и обязанностей субъектов персональных данных по предоставлению информации, предусмотренной статьями 13 и 14, посредством соглашения между ними, за исключением случая, когда обязанности оператора определены нормативными актами. В соглашении может быть определен контактный пункт для субъектов персональных данных.

(2) Соглашение, указанное в части (1), должно надлежащим образом отражать роли и отношения ассоциированных операторов и субъектов персональных данных. Суть этого соглашения доводится до сведения субъекта персональных данных.

(3) Независимо от условий соглашения, указанного в части (1), субъект персональных данных может осуществлять свои права в соответствии с настоящим законом в отношении каждого из операторов.